Може и граматиката да се изпари... Хванах се да правя едни преводи и на моменти гледам все едно за първи път виждам немски...

@ReXTaN ING дo ПИБ

ами не знам, но ми пристигнаха за 2 дни и малко

@dandelion хмм, аз от Dexia до ЦКБ-то ги получавам за ден.

@ReXTaN хммм явно си зависи от банката значи

При теб е лесно - щракаш-качваш. Аз щракам, бавно, после мия, проявявам, фиксирам и събирам пари за следващия филм. Което възпитава, де.

е, жалко за пропуснатите моменти тогава. Лесно можеш да пропуснеш някой детайл. С нагласяне и баба знае.

Ти изобщо знаеш ли как се получава фотографското изображение?

Мхм мхм.

@h4ckY даже в момента си играех с преводите.

awwwwww

а на среща нищо...е имаше доволни хора и преводите на героите им бяха супер, но..., лично аз клоня на 50/50 можеше да не затварят,а да го дадат на друг например

И все пак, за кой сайт става въпрос?

lol-bulgaria.us

Сега имат нов сайт но не го помня. Иначе форумите им бяха повече от комични. Вярно, е че имаше много добри играчи, но повечето бяха там да се заяждат.

Той този от 3.0 е почти съвместим има съвсем малко липсващи преводи

Има ли много разлика :?

Единствената визуална разлика мисля, че е admin bar-а

Ясно

Не знам, кой прави преводите на facebook (май голяма част от българската общност), но е цифра зле с такива преводи...

Тва е щото променят отделни думи и термини. Преди беше "Вашето съобщение на стената". Сега го направиха статус и за тва така

Е да де ама толкова ли е зле този който го превежда, да си пише свободно някъде да допуска грешки ама в превода на нещо....